■ [子供] 「レコード」が通じない

8歳児が、おぼえたてのTVアニメの主題歌を繰り返し歌い続けるので、「壊れたレコードみたい」と揶揄したら通じなかった(^^;